Diccionari anglès-català: «in the years ahead»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in the years ahead»

anglès → català

in the years ahead adv 

  1. en els anys vinents | en els pròxims anys
Exemples d’ús (fonts externes)
That is the challenge for Europe in the years ahead. Aquest és el repte amb què Europa ha d’enfrontar-se en els pròxims anys.
Font: Europarl
There is still a considerable need for further development in the years ahead. Encara queden aspectes per desenvolupar durant els pròxims anys.
Font: Europarl
This is the task which we will have to accomplish in the years ahead. Aquesta és la tasca que hem de complir en els pròxims anys.
Font: Europarl
A trend that will put our welfare systems under increasing pressure in the years ahead. És una tendència que durant els pròxims anys exercirà fortes pressions sobre els nostres sistemes de previsió social.
Font: Europarl
Whatever the tragic setbacks, I am sure that they will attain that objective in the years ahead. Independentment dels tràgics contratemps, estic segur que aconseguiran el seu objectiu durant els pròxims anys.
Font: Europarl
I wish Parliament luck with this and with providing inspiration to forthcoming presidencies in the years ahead. Sort al Parlament amb aquest assumpte i amb la inspiració que pugui aportar a les futures Presidències.
Font: Europarl
In other words, we need a stronger Europe and a calm period of consolidation in the years ahead. En altres paraules, en els pròxims anys necessitem una Europa més forta i un període tranquil de consolidació.
Font: Europarl
It is becoming more and more likely that we shall succeed in wiping out AIDS in the years ahead. Cada vegada sembla més versemblant que arribarem a erradicar la sida durant els pròxims anys.
Font: Europarl
In conclusion, I have the impression that we will be able to increase development assistance substantially in the years ahead. En conclusió, tinc la impressió que hauríem de poder augmentar considerablement l’ajuda al desenvolupament en els pròxims anys.
Font: Europarl
The problem the report describes is indeed the one we are going to have to face in the years ahead. La problemàtica que descriu aquest informe és, per descomptat, la que haurem d’afrontar en els pròxims anys.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0